Uncategorized

image0-2

Sfințirea caselor/ Blessing of the houses

Sfințirea caselor/ Blessing of the houses

 

Iubiți pelerini și prieteni ai Sfintei noastre mănăstiri de la Mono,
La mulți ani tuturor!
Cei dintre dumneavoastră care doriți sa primiți preotul cu Boboteaza (sfințirea caselor), sunteți rugați sa trimiteți un scurt email cu numele si adresa dumneavoastră, fie la email holycrossorthodoxmonastery@gmail.com sau text la telefon 226.200.1074.
În cel mai scurt timp veți primi confirmarea fie telefonic sau email cu ziua si ora aproximativă când voi ajunge in casa dumneavoastră.
Dear pilgrims and friends of our Holy monastery of Mono,
Many and blessed years to all!
Those of you who want to receive the priest with Epiphany (blessing of the  house), please send a short email with your name and address, either to email holycrossorthodoxmonastery@gmail.com or text to phone 226.200.1074. In the shortest time you will receive confirmation either by phone or email with the approximate day and time when I will arrive at your home.
Prayerfully yours, egumen Polycarp

Prayerfully yours in Christ’s service,

 

 

 

Ierom. Policarp
Note: For income Tax 2024 receipts from Holy Cross Orthodox Monastery please email or text Fr. Policarp directly at/Pentru chitanțele de taxe 2024 de la Mănăstirea Ortodoxă Sfânta Cruce vă rugăm să trimiteți un e-mail sau un mesaj direct Pr. Policarp la:  holycrossorthodoxmonastery@gmail.com / cell: 226.200.1074  Vă mulțumim pentru tot sprijinul acordat Sf. Mănăstiri. Thank you for your ongoing support for the Holy Monastery.

SAVE THE DATE 2025:

  • 10 Mai 2025  Hramul Mic/Annual Spring Pilgrimage Day (Sf. M. Mc. Efrem cel Nou/St. Ephraim the New)
  • 2 August 2025  Pelerinaj în cinstea Maicii Domnului (Icoana „Gherontissa”) / Annual Summer Pilgrimage Day in honor of our Mother of God
  • 20 Sept. 2025 Hramul Mare/Annual Fall Pilgrimage Day (Înălțarea Sfintei Cruci/Exaltation of the Holy Cross)
15896384_1398686216808142_4213156798414171614_o 1

Program de Praznicul Nașterii Domnului, Anul Nou și Boboteaza/ Nativity of the Lord, New Year and Theophany of the Lord

Program de Praznicul Nașterii Domnului, Anul Nou și Boboteaza/ Nativity of the Lord, New Year and Theophany of the Lord
•24 Dec 2024
5pm Privegherea praznicului Nașterii Domnului cu Sf Liturghie a Sf Vasile cel Mare/ Vigil with The Divine Liturgy of Saint Basil the Great
•25 Dec 2024
8:30am Utrenia/Matins
10:00am Sf Liturghie/ Divine Liturgy
•26 Dec 2024
8:30am Utrenia/Matins
10:00am Sf Liturghie/ Divine Liturgy
•27 Dec 2024
8:30am Utrenia/Matins
10:00am Sf Liturghie Arhierească/ Divine Liturgy with HG Bishop Ioan Casian
•28 Dec 2024
8:30am Utrenia/Matins
10:00am Sf Liturghie/ Divine Liturgy
• 29 Dec 2024
8:30am Utrenia/Matins
10:00 Sf. Liturghie Arhierească/ Divine Liturgy with HG Bishop Ioan Casian
•30 Dec 2024
10:00am Sf Liturghie / Divine Liturgy
• 31 Dec 2024
7:30am Sf. Liturghie / Divine Liturgy
11:00pm – Acatistul Domnului Nostru Iisus Hristos urmat de Dumnezeiască Liturghie la miezul nopții/ Akathist to our Lord Jesus Christ followed by Divine Liturgy at midnight
• 1 Jan 2025
00:00am Sf. Liturghie cu TeDeum / Divine Liturgy with TeDeum
10:30am Acatistul Sf. Vasile cel Mare/ Akathist of St. Basil the Great
•2 Jan 2025
5:00am Sf Liturghie / Divine Liturgy

3 ianuarie 2025

Ceasurile Împărătești și Obednița/ Royal Hours and Typika

4 ianuarie 2025

7:00 am –  Sfânta Liturghie /Divine Liturgy

5 ianuarie 2025 – Ajunul Bobotezei/ Epiphany Eve

8:00 am – Utrenie/Matins

10:00 am – Sfânta Liturghie/ Divine Liturgy

11:30 am – Vecernia (sfințirea cea mare a apei)/ Vespers (Great Blessing of Water)

7:00 pm –  Pavecernița Mare cu Litie/Compline with Litia

6 ianuarie 2025 – Boboteaza/ Epiphany

4:30 am – Sfânta Liturghie și sfințirea cea mare a apei/ Divine Liturgy and Great Blessing of Water

7 ianuarie 2025 – Sf. Ioan Botezătorul/ St. John the Baptist

5:00 am – Sfânta Liturghie/ Divine Liturgy

2024.12.07-monasterymono.org-Corul Incognito - Ottawa

Azi 7 Dec. 2024: Vin colindători la Sf. Mănăstire Mono- Răspunsurile la Sf. Liturghie și Concert de Colinde de Corul INCOGNITO din Capitala Canadei

 

7 decembrie 2024  –   Sf. Liturghie și Concert de Colinde de Corul INCOGNITO 

 În aceste zile de dor de țară și de tradiția românească, să ne bucurăm împreună prin glasurile calde ale corului Incognito din Ottawa –  Parohia Sf. Ap. Ev. Matei și Sf. Mc. Hristina.

10am Sf. Liturghie 11:30am Concert de Colinde la Mănăstirea Ortodoxă  Română Înălțarea Sf. Cruci și Sf. Efrem cel Nou – 308328 Hockly Rd. Mono

Mulțumim pe această cale Părintelui Protopop Grigorie Țăpuc și coralei Incognito pentru această bucurie duhovnicească.

www.monasterymono.org

–

Sus să avem inimile, către Domnul!

pr. Policarp

egumen

Programul Liturgic / Liturgical schedule

Aprindeți o lumânare / Light a candle

Pomelnic / Prayer request

Donations Ridicăm Sf. Mănăstire/ Building the Holy Monastery

[email protected]

E-transfer Question: Monastery Answer: Mono2024

–

Mănăstirea Ortodoxă Înălțarea Sfintei Cruci și Sf. Efrem cel Nou

The Orthodox Monastery Exaltation of the Holy Cross and St. Ephraim the New

308328 Hockley Rd., Mono

Orangeville, Ontario L9W 6N4

Cell: 226.200.1074

Office: 519.942.3489

[email protected]

New Website: www.monasterymono.org

Join our Facebook page:  https://www.facebook.com/OrthodoxMonasteryMono/

2024.12.14-Monasterymono.org_ip

14 dec. 2024: 9:00AM – Divine Liturgy/ Sf. Liturghie 10:30AM – PanOrthodox Nativity Carols/ Colinde de Nașterea Domnului Iisus Hristos

PanOrthodox Nativity Carols/ Colinde de Nașterea Domnului Iisus Hristos

INVITATION 

9:00AM – Divine Liturgy/ Sf. Liturghie

10:30AM – PanOrthodox Nativity Carols/

Colinde de Nașterea Domnului Iisus Hristos

12:00PM – Fellowship Lunch/Agapă

 

 

INVITATION to Save the Dates in 2025:
·      3 mai 2025 – Hramul Mic/Annual Spring Pilgrimage Day (Sf. M. Mc. Efrem cel Nou/St. Ephraim the New)
·      2 august 2025 – Pelerinaj în cinstea Maicii Domnului (Icoana „Gherontissa”) / Annual Summer Pilgrimage Day in honor of our Mother of God
·      13 septembrie 2025 – Hramul Mare/Annual Fall Pilgrimage Day (Înălțarea Sfintei Cruci/Exaltation of the Holy Cross)
2024.11.23-monasterymono.org_ip

23 Nov.  2024 Taina Sf. Maslu/Sacament of the Holy Unction

***23 Nov.  2024 Taina Sf. Maslu/Sacament of the Holy Unction
With the blessings of our Holy Father and Bishop IOAN CASIAN the Holy Relics of St Nektarios will be coming to our Monastery Nov 23rd 2024 btw. 9:00am until 1:00pm / Cu binecuvântarea Părintelui Episcop IOAN CASIAN o părticică din Sf Moaște a Sf Nectarie vor fi aduse în pelerinaj la Sf Mănăstire de la Mono 23 Noiembrie între orele 9:00am și 1:00pm.
7:00am – Utrenie/Matins
9:00am – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie cu parastas/Divine Liturgy w/ memorial service
10:30am – Taina Sf. Maslu/Sacament of the Holy Unction
12:00pm – Agapă/ fellowship meal
Aprindeți 7 lumânari la Sf. Maslu/ Light 7 candle at the Holy Unction https://monasterymono.org/en/light-a-candle/
Pomelnic / Prayer request📿🙏 holycrossorthodoxmonastery@gmail.com
INVITATION to Save the Dates in 2025:
·      3 mai 2025 – Hramul Mic/Annual Spring Pilgrimage Day (Sf. M. Mc. Efrem cel Nou/St. Ephraim the New)
·      2 august 2025 – Pelerinaj în cinstea Maicii Domnului (Icoana „Gherontissa”) / Annual Summer Pilgrimage Day in honor of our Mother of God
·      13 septembrie 2025 – Hramul Mare/Annual Fall Pilgrimage Day (Înălțarea Sfintei Cruci/Exaltation of the Holy Cross)
159365_pomenire

SÂMBĂTĂ 2 NOIEMBRIE 2024/ Sâmbăta morților – Moșii de toamnă

SÂMBĂTĂ 2 NOIEMBRIE 2024/ Saturday November 2nd 2024
Sâmbăta morților – Moșii de toamnă se va ține anul acesta SÂMBĂTĂ 2 NOIEMBRIE 2024
8:00am Utrenia cu canonul celor adormiți – 10:30am–  Sfânta Liturghie cu parastase (Ro/En)
The Fall Soul Saturday for the departed will be observed on Saturday November 2nd, 2024
“Give rest, O Christ, among the Saints to the souls of Your servants, where there is no pain, no sorrow, no grieving, but life everlasting.”
Mănăstirea Ortodoxă Înălțarea Sfintei Cruci și Sf. Efrem cel Nou
The Orthodox Monastery Exaltation of the Holy Cross and St. Ephraim the New
308328 Hockley Rd., Mono Orangeville, Ontario L9W 6N4
Aprindeți o lumânare
– Petitions for prayer may be sent via email: [email protected] /phone/at pangar-candles
– Summer Altar/ pavilion: Donations can be made by check or by electronic transfer [email protected]
Cell: 226.200.1074
Biserica şi-a manifestat întotdeauna grija faţă de cei care au plecat în veşnicie, consacrându-le ziua de sâmbătă pentru pomenirea generală a morţilor, dar în special, sâmbăta dinaintea Înfricoşătoarei Judecăţi, Sâmbăta Rusaliilor şi prima sâmbătă a lunii noiembrie sunt rânduite pentru pomenirea moşilor şi strămoşilor noştri cei din veac adormiţi, zile care poartă denumirea de moşii de iarnă, moşii de vară şi moşii de toamnă.
Încă din vremea Sfinţilor Apostoli, după cum mărturiseşte Sfântul Ioan Gură de Aur, se ţineau zile de pomenire a strămoşilor adormiţi în speranţa fericirii veşnice. Astfel de zile pot fi identificate în jurul secolului al VI-lea, când s-a făcut fixarea definitivă a pericopelor biblice citite în cursul anului bisericesc.
În privinţa aceasta găsim rugăciuni alcătuite pentru sufletele celor morţi şi în Evhologhiul lui Serapion de Thmuis (Egipt) din secolul al IV-lea, în care se spune: „Te rugăm Dumnezeule şi pentru cei adormiţi, a căror pomenire s-a făcut, sfinţeşte aceste suflete, căci tu pe toate le cunoşti; sfinţeşte-i pe cei adormiţi în Domnul şi numără-i cu puterile Tale cele sfinte (îngerii) şi dă-le lor şi sălăşluire întru împărăţia Ta”.
Despre obiceiul de a face rugăciuni de mijlocire pentru cei morţi găsim menţionări la Sfinţii Părinţi şi Scriitori bisericeşti din secolul al II-lea, la Sfântul Ignatie al Antiohiei, Tertulian, Sfântul Ciprian al Cartaginei, apoi începând cu secolul al IV-lea mărturiile devin numeroase, dintre cei mai importanţi Sfinţi Părinţi putem menţiona pe Sfântul Ioan Gură de Aur.
Ierarhul antiohian definindu-l pe om drept „împrumut cu dobândă vremelnică a vieţii: datorie fără amânare a morţii” îi arată efemeritatea, căci el este „astăzi în bogăţie, mâine în mormânt. Astăzi îmbrăcat cu profir, iar mâine dus la mormânt”.
„Astăzi în multe avuţii, iar mâine în coşciug. Astăzi cu cei ce-l linguşesc, iar mâine cu viermii. Astăzi este, iar mâine nu mai este”, şi îndeamnă la purtare de grijă pentru folosul celor care au răposat: „Să le dăm lor ajutorul ce li se cuvine, adică milostenii şi prinoase, căci aceasta le aduce uşurare, mare câştig şi folos”.
SIMBOLISMUL COLIVEI
Coliva aminteşte de o minune a Sfântului Teodor Tiron, petrecută în vremea împăratului Iulian Apostatul (361-363), care a dat ordin guvernatorului oraşului Constantinopol să stropească toate alimentele din pieţe cu sângele jertfit idolilor, în prima săptămână a Postului Mare, ca astfel să-i oblige pe creştini să întrerupă postul şi să consume jertfe aduse idolilor.
Sfântul Teodor Tiron, apărându-i în vis arhiepiscopului Eudoxie, i-a poruncit acestuia să-i anunţe pe creştini să nu cumpere nimic din piaţă, ci să mănânce grâu fiert cu miere.
Coliva din semințe „arată că şi omul este o sămânţă, un rod al pământului care semănându-se acum în pământ precum grâul iarăşi va învia cu puterea lui Dumnezeu, răsărind în viaţa ce va să fie şi aducându-se viu şi desăvârşit lui Hristos.
Căci precum această sămânţă se îngroapă în pământ, iar după aceea răsare şi aduce mult rod, tot astfel şi omul fiind dat acum pământului prin moarte, iarăşi va învia. Acelaşi lucru îl spune şi Sfântul Apostol Pavel, arătând învierea prin pilda semănăturilor”, spune Sfântul Simeon al Tesalonicului.
Pe lângă colivă, în această zi se împarte mâncare pentru sufletul celor adormiţi, dar şi alte prinoase, lucruri folositoare pentru semenii noştri.
(Text/Foto credit: Basilica.ro / Raluca Ene)
2024.10.28-MonasteryMono.org-Holy Hawaiian Icon

( MonasteryMono: from Sunday/ Duminică Oct 27th at 9:30pm through Monday/Luni Oct 28th at 1:00pm) The Visitation Schedule of the Wonderworking and Myrrh-Streaming “Hawaiian” Iveron Icon to Eastern Canada

( MonasteryMono:  from Sunday/ Duminică Oct 27th at 9:30pm  through Monday/Luni Oct 28th at 1:00pm)
The Visitation Schedule of the Wonderworking and Myrrh-Streaming “Hawaiian” Iveron Icon to Eastern Canada
The Holy Icon is coming back to our Monastery
Sunday, October 27, 2024
9:30pm – Monastery of the Holy Cross and Saint Ephraim the New
308328 Hockley Rd.
Mono, Ontario  L9W 6N4
9:30pm, Arrival of the
Wonderworking Iveron Icon/Primirea Sf. Icoane Iveron
All Night Vigil/Priveghere de noapte 9:30pm until morning 8:00am
_________
Monday, October 28th, 2024
8:30am – Monastery of the Holy Cross and Saint Ephraim the New
308328 Hockley Rd.
Mono, Ontario  L9W 6N4
9:00am, Divine Liturgy/Sf. Litughie
10:30am, Holy Unction/Sf. Maslu
1:00pm Departure

of the Wonderworking Iveron Icon/plecarea Sf. Icoane Iveron
Duminică 27 octombrie 2024 între 9:30pm până Luni octombrie 28 la ora 1pm, cu darul Lui Dumnezeu, bunăvoința Maicii Domnului  și cu binecuvântarea PS Pǎrinte Ioan Casian, Episcopul orthodox român al Canadei, primim în pelerinaj la mănăstirea noastră Icoana făcătoare de minuni și izvorâtoare de mir a Maicii Domnului Iviron din Hawaii – copie Icoanei Iviron
din Sf Munte al Athonului. Este o mare binecuvântare pentru vețuitorii și pelerinii sfintei mănăstiri, ca Maica Domnului să ne cerceteze sufletele. Să o primim cu cinste, pregăți prin sfânta spovedanie și Sfânta Împărtășanie cu Fiul ei și Dumnezeu nostru Iisus Hristos la Dumnezeiasca Liturghie care se va săvârși în această zi la Sf Mănăstire, urmată de Taina Sf. Maslu .
****
Sunday, October 27, 2024 between 9:30pm until Monday October 28 at 1pm, with the gift of God, the goodwill of the Mother of God and the blessing of His Grace Bishop Ioan Casian, the Romanian Orthodox Bishop of Canada, we welcome to our monastery in pilgrimage the miracle-working and Myrrh-Streaming Icon of the Mother of God Iviron from Hawaii which is a copy from Holy Mount of Athos. It is a great blessing for the brotherhood and pilgrims of the holy monastery, that the Mother of Orthodox Hawaiian Iveron Icon Association – OHIIAnor, prepared by holy confession and Holy Communion with her Son and our God Jesus Christ at the Divine Liturgy that will be celebrated this day at the Holy Monastery followed by the Holy Sacrament of Unction.
In Christ,
Fr. Polycarp
****
The Visitation Schedule of the Wonderworking and Myrrh-Streaming “Hawaiian” Iveron Icon
to Eastern Canada
(Holy Icon Full schedule)
Friday, October 18, 2024
Saint John of Suceava Orthodox Church
660 6e Avenue
Lachine, QC H8S 2Y3
12:00pm, Moleben to the Holy Theotokos
Saint Nicholas Orthodox Cathedral
422 St. Joseph Boulevard West
Montreal. QC H2V 2P5
6:00pm, Arrival of the Wonderworking Iveron Icon
and Akathist to the Holy Theotokos
_______
Saturday, October 19, 2024
Saint Nicholas Orthodox Cathedral
422 St. Joseph Boulevard West
Montreal. QC H2V 2P5
8:15am, Divine Liturgy
Kazan Icon of the Mother of God Orthodox Church
3836 Sunshine Avenue
Rawdon, QC J0K 1S0
12:00pm, Moleben to the Holy Theotokos
Saint Nicholas Orthodox Cathedral
422 St. Joseph Boulevard West
Montreal. QC H2V 2P5
4:30pm, Moleben to the Holy Theotokos
5:00pm, All-Night Vigil
___________
Sunday, October 20, 2024
Saint Nicholas Orthodox Cathedral
422 St. Joseph Boulevard West
Montreal. QC H2V 2P5
9:15am, Divine Liturgy
Protection of the Mother of God Memorial Church
99 Stonehurst Avenue
Ottawa, ON K1Y 4R7
6:00pm, Moleben and Akathist to the Holy Theotokos
____
Sunday, October 20, 2024
9:30pm –  Biserica Ortodoxa Sf. Matei și Sf. Mc. Hristina
19 Cordova St. Ottawa
ON K2G 1M9
___________
Monday, October 21, 2024
Protection of the Mother of God Memorial Church
99 Stonehurst Avenue
Ottawa, ON K1Y 4R7
7:30am, Matins
9:00am, Divine Liturgy
Saint Xenia Orthodox Church
2 Colchester Square
Ottawa, ON K2K2W9
6:00pm, Moleben and Akathist to the Holy Theotokos
________
Tuesday, October 22, 2024
Our Lady of Smolensk Orthodox Church
5 Birch Road, Box 2-6
Jacksons Point, ON L0E 1L0
6:00pm, All-Night Vigil
____________
Wednesday, October 23, 2024
Our Lady of Smolensk Orthodox Church
5 Birch Road, Box 2-6
Jacksons Point, ON L0E 1L0
9:30am, Divine Liturgy
Saint Tikhon Orthodox Church
100 Pollock Ave
Cambridge, ON N1R 2B7
4:00pm, Moleben to the Holy Theotokos
6:00pm, Moleben to the Holy Theotokos
______________
Thursday, October 24, 2024
Christ the Saviour Orthodox Church
140 Fairview Avenue
London, ON N6C 4T8
7:00pm, Moleben and Akathist to the Holy Theotokos
____________
Friday, October 25, 2024
6:00pm Protection of the Mother of God Orthodox Church
77 Sanford Avenue S.
Hamilton, ON L8M 2G7
6:00pm, Moleben and Akathist to the
    9:00pm Holy Resurrection Orthodox Church, Hamilton
    278 MacNab St. North Hamilton ON L8L 1K4
_______
Saturday Oct. 26th 2024
The Pochaev Icon of the Mother of God Orthodox Church
7816 Mud Street West
Grassie, ON L0R 1M0
10:00am, Moleben and Akathist to the Holy Theotokos
Holy Trinity Orthodox Cathedral
23 Henry Street
Toronto, ON M5T 1W9
5:50pm, Greeting of the Wonderworking Icons
6:00pm, Hierarchical All-Night Vigil
_________
Sunday, October 27, 2024
9:30am Holy Trinity Orthodox Cathedral
23 Henry Street
Toronto, ON M5T 1W9
9:30am, Hierarchical Divine Liturgy
______
Sunday, October 27, 2024
6:30pm Iviron Orthodox Church (Cooktown)
21 Church Street,
 Cookstown, ON, L0L 1L0
_______
Sunday, October 27, 2024
9:30pm – Monastery of the Holy Cross and Saint Ephraim the New
308328 Hockley Rd.
Mono, Ontario  L9W 6N4
9:30pm, Arrival of the
Wonderworking Iveron Icon/Primirea Sf. Icoane Iveron
All Night Vigil/Priveghere de noapte 9:30pm until morning 8:00am
_________
Monday, October 28th, 2024
8:30am – Monastery of the Holy Cross and Saint Ephraim the New
308328 Hockley Rd.
Mono, Ontario  L9W 6N4
9:00am, Divine Liturgy
10:30am, Holy Unction
_____________
St. Climent of Ochrid Orthodox Church
76 Overlea Blvd
Toronto, Ontario M4H 1C5
6:00pm, Arrival of the Wonderworking Iveron Icon
6:30pm, Akathist to the Mother of God
____________
Tuesday, October 29, 2024
Holy Apostles Orthodox Church
7111 Wertzville Road
Mechanicsburg, PA 17050-1502
6:30pm, Arrival of the Wonderworking Iveron Icon
6:30pm, Moleben and Akathist to the Mother of God
________
Wednesday, October 30, 2024
St. John the Baptist Orthodox Cathedral
4001 17th Street NW
Washington, DC 20011
7:00pm, Greeting of the Wonderworking Iveron Icon
7:05pm, Moleben and Akathist to the Theotokos
8:00pm, Litya for Brother Jose Munoz-Cortes
2024.10.19-MONO-THANKSGIVING

19 Octombrie 2024: 10:30am – Taina Sf. Maslu/Sacament of the Holy Unction  12:00pm – Agapă de ziua mulțumiri (Canada) / Thanksgiving meal

 

19 Octombrie 2024:

7:00am – Utrenie/Matins

9:00am – Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie/Divine Liturgy

10:30am – Taina Sf. Maslu/Sacament of the Holy Unction 

12:00pm – Agapă de ziua mulțumiri (Canada) / Thanksgiving meal

Aprindeți 7 lumânari la Sf. Maslu/ Light 7 candle at the Holy Unction https://monasterymono.org/en/light-a-candle/
Pomelnic / Prayer request📿🙏 holycrossorthodoxmonastery@gmail.com 
2024.10.10-Monasterymono.org_ip_summer altar

Vă rugăm să continuați să vă rugați pentru ca noi să terminăm construcția și, de asemenea, să plătim împrumutul.

Please continue to pray for us to finish the construction and also pay off the loan as well.

Vă rugăm să continuați să vă rugați pentru ca noi să terminăm construcția și, de asemenea, să plătim împrumutul.

 

By God’s grace we are finishing the construction of our summer altar! And we are grateful to you because your prayers and generos donations (big or small) make our work possible. You are in our daily prayers (Divine Liturgies) and we ask our Lord and His Most Holy Mother of God to grant you physical and spiritual health.

Prin harul lui Dumnezeu terminăm construcția altarului nostru de vară! Vă suntem recunoscători pentru că rugăciunile și donațiile generoase (mari sau mici) ne fac posibilă munca mult necesară. Sunteți în rugăciunile noastre zilnice (Dumnezeiaștile Liturghii) și Îl rugăm pe Domnul nostru Iisus Hristos și pe  Preasfânta Născătoare de Dumnezeu să vă dea sănătate fizică și spirituală.

Avem nevoie de ajutorul Dvs. / We need your help.

Please consider making a donation (big or small) today via e-transfer/ Vă rugăm să luați în considerare să faceți o donație (mică sau mare) astăzi prin transfer electronic:
E-transferQuestion: Monastery
Answer: Mono2024
Deveniți azi donatori, binefacatori, ctictori ai Altarului de vara/pavilionului. Become today a donor, benefactor and/or founder for the Summer Altar/Pavilion.
$1-$499 Donator/donor
$500-$999 Binefăcători/ benefactor
$1,000+ Ctitor/ founder
Altar de vara/Pavilion donations:

Prayerfully yours in Christ’s service,

Hieromonk Polycarp

egumen

 

 

Load More