Pelerinaj de suflet și binecuvântare 

la Mănăstirea Înălțarea Sfintei Cruci și Sf. Efrem cel Nou din Mono, Canada

Sâmbătă, 10 mai 2025, cu harul și ajutorul lui Dumnezeu, Mănăstirea Înălțarea Sfintei Cruci și Sfântul Efrem cel Nou din Mono, Canada, a îmbrăcat veșmânt de sărbătoare, prilejuit de un eveniment deosebit de însemnat pentru viața duhovnicească a credincioșilor români din Canada și de peste hotare.

Într-o atmosferă de aleasă bucurie duhovnicească în noul altar de vară, construit în iunie 2023 și finalizat în aprilie 2025, a fost săvârșită slujba Utreniei, urmată de Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie. Aceasta a fost oficiată de către Părintele Petre Busuioc, vicar administrativ al Episcopiei Ortodoxe Române a Canadei, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi, spre întărirea și mângâierea duhovnicească a tuturor celor prezenți.

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Ioan Casian, în baldachinul mănăstirii Bucuria Sfinților, au fost aduse spre închinare părticele din sfintele moaște ale unor mari sfinți ai Ortodoxiei: Sf. Nectarie din Eghina, Sf. M. Mc. Efrem cel Nou, Sf. Doctori fără de arginți Cosma și Damian. Această binecuvântare a fost primită cu multă bucurie și credință de către pelerinii veniți din diverse colțuri ale Canadei – Toronto, London, Kingston, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Ottawa, Quebec City, Montreal – dar și din afara granițelor ei.

Răspunsurile liturgice au fost oferite de protopsaltul Andrei-Cătălin Ghebaru, membru al grupului bizantin „Thronos” al Catedralei Patriarhale din București, alături de doamna Mădălina Enache, de la Catedrala Episcopală din Saint-Hubert.

La finalul Sfintei Liturghii, Părintele Petre Busuioc a dat citire cuvântului de binecuvântare și învățătură transmis de Preasfințitul Părinte Ioan Casian cu ocazia sărbătorii: 

„Sărbătoarea Sf. Efrem este pentru noi toți un prilej de a ne aduce aminte de puterea credinței, de tăria cu care sfinții au înfruntat încercările și de dragostea lor nețărmurită față de Dumnezeu și de aproapele. Viața Sf. Efrem, marcată de curaj, devotament și o credință nestrămutată, ne luminează calea și ne îndeamnă să urmăm exemplul său de sfințenie. Minunile săvârșite prin mijlocirea sa sunt mărturii ale prezenței vii a lui Dumnezeu în mijlocul nostru și ne întăresc nădejdea în ajutorul Său neîncetat.

Viața monahală este o neîncetată luptă duhovnicească, o dăruire totală slujirii lui Dumnezeu și o rugăciune neîntreruptă pentru întreaga lume. În această zi specială, dorim să vă facem parte de încurajarea și binecuvântarea noastră pentru jertfa și nevoințele pe care le faceți fiind alături de mănăstirea noastră, pentru dragostea și smerenia cu care vă dedicați Domnului. Fie ca Sf. Efrem cel Nou să vă fie ocrotitor neobosit, să vă inspire și să vă întărească în fiecare pas pe care îl faceți în viața personală.”

În continuare Părintele Petre Busuioc a mulțumit tuturor clericilor și credincioșilor pentru participare și pentru rugăciunea comună și a îndemnat ca această mănăstire să devină un loc de popas sufletesc pentru toți cei care doresc întărire în credință și comuniune cu Dumnezeu.

La acest eveniment deosebit a fost prezent și domnul Alin-Gabriel Constantin, Consul al României în Canada, marcând astfel importanța legăturii dintre comunitatea românească din diaspora și valorile spirituale și culturale românești.

Evenimentul s-a încheiat într-o atmosferă de comuniune frățească, printr-o agapă pregătită cu dragoste și grijă de către apropiații sfintei mănăstiri, sub atenta îndrumare a Părintelui Egumen Policarp.

Slavă lui Dumnezeu pentru toate! Fie ca astfel de momente să aducă tuturor lumină în suflet, întărire în credință și dorința de a trăi mereu în prezența și iubirea lui Hristos.

egP.

******

Spiritual pilgrimage and blessing

to Elevation of the Holy Cross and St. Ephrem the New the Monastery 

in Mono, Canada

On Saturday, May 10, 2025, by the grace and help of God, the Exaltation of the Holy Cross and St. Ephrem the New Monastery in Mono, Canada, put on festive attire, occasioned by a particularly significant event for the spiritual life of Romanian believers in Canada and abroad.

In an atmosphere of chosen spiritual joy in the new summer altar, built in June 2023 and completed in April 2025, the Matins service was celebrated, followed by the Holy and Divine Liturgy. This was officiated by Fr. Petre Busuioc, administrative vicar of the Romanian Orthodox Diocese of Canada, surrounded by a group of priests and deacons, for the spiritual strengthening and comfort of all those present.

With the blessing of His Grace Bishop Ioan Casian, in the canopy of the Joy of Saints, the holy relics of some great saints of Orthodoxy were brought for veneration: St. Nektarios of Aegina, St.Ephrem the New, St. Cosmas and Damian. This blessing was received with great joy and faith by the pilgrims who came from various corners of Canada – Toronto, London, Kingston, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Ottawa, Quebec City, Montreal – but also from abroad.

The liturgical responses were offered by the protopsalt Andrei-Cătălin Ghebaru, member of the Byzantine group “Thronos” of the Patriarchal Cathedral of Bucharest, together with Mrs. Mădălina Enache, from the Episcopal Cathedral of Saint-Hubert.

At the end of the Holy Liturgy, Fr. Petre Busuioc read the spiritual message transmitted by His Grace Bishop Ioan Casian on the occasion of the feast:

“The Feast of St. Ephrem is for all of us an opportunity to remember the power of faith, the strength with which the saints faced trials and their boundless love for God and their neighbor. The life of St. Ephrem, marked by courage, devotion and unwavering faith, illuminates our path and urges us to follow his example of holiness. The miracles performed through his intercession are testimonies of the living presence of God in our midst and strengthen our hope in his unceasing help.

Monastic life is a ceaseless spiritual struggle, a total dedication to the service of God and an uninterrupted prayer for the entire world. On this special day, we wish to share our encouragement and blessing with you for the sacrifice and the struggles you make being with our monastery, for the love and humility with which you dedicate yourself to the Lord. May St. Ephrem the New be your tireless protector, inspire you and strengthen you in every step you take in your personal life.”

Fr. Petre Busuioc continued by thanking all the clergy and faithful for their participation and for the common prayer and urged that this monastery become a place of spiritual rest for all those who desire strengthening in faith and communion with God.

Mr. Alin-Gabriel Constantin, Consul of Romania in Canada, was also present at this special event, thus marking the importance of the connection between the Romanian community in the diaspora and Romanian spiritual and cultural values.

The event ended in an atmosphere of brotherly communion, through an agape prepared with love and care by the faithful close to the monastery, under the careful guidance of Hegumen Polycarp.

Glory to God for everything! May such moments bring everyone light in the soul, strengthening in faith and the desire to always live in the presence and love of Christ.

******

Pèlerinage spirituel et bénédiction

au monastère de l’Élévation de la Sainte-Croix et de Saint-Éphrem le Nouveau 

de Mono, Canada

Le samedi 10 mai 2025, avec la grâce et l’aide de Dieu, le Monastère de l’Élévation de la Sainte-Croix et de Saint-Éphrem le Nouveau à Mono, Canada, a revêtu ses habits de fête, à l’occasion d’un événement particulièrement significatif pour la vie spirituelle des croyants roumains au Canada et à l’étranger.

Dans une atmosphère de joie spirituelle, dans le nouvel autel d’été, construit en juin 2023 et achevé en avril 2025, les Matines ont été célébré, suivi de la Sainte et Divine Liturgie. Les offices religieux ont été présidé par le Père Petre Busuioc, vicaire administratif du Diocèse Orthodoxe Roumain du Canada, entouré d’un groupe des prêtres et de diacres, pour le renforcement spirituel et le réconfort de tous ceux qui entaient présents.

Avec la bénédiction de Sa Grace Mgr Ioan Casian, dans le baldaquin la Joie des saints, des saintes reliques de certains grands saints de l’Orthodoxie ont été apportées pour la veneration : St. Nectaire d’Égine, St. Éphrem le Nouveau, Sts. Côme et Damien. Cette bénédiction a été accueillie avec beaucoup de joie et de foi par des pèlerins venus de divers coins du Canada – Toronto, Londres, Kingston, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Ottawa, Québec, Montréal – mais aussi d’au-delà de ses frontières.

Les réponses liturgiques ont été offertes par le protopsalte Andrei-Cătălin Ghebaru, membre du groupe byzantin « Thronos » de la Cathédrale Patriarcale de Bucarest, avec Mme Mădălina Enache, de la Cathédrale épiscopale de Saint-Hubert.

À la fin de la Sainte Liturgie, le Père Petre Busuioc a lu le message transmis par Sa Grace Mgr Ioan Casian à l’occasion de la célébration :

« La fête de St. Éphrem est pour nous tous l’occasion de nous souvenir de la puissance de la foi, de la force avec laquelle les saints ont affronté les épreuves et de leur amour infini pour Dieu et leur prochain. La vie de St. Éphrem, marquée par le courage, la dévotion et une foi inébranlable, illumine notre chemin et nous pousse à suivre son exemple de sainteté. Les miracles accomplis par son intercession témoignent de la présence vivante de Dieu parmi nous et renforcent notre espérance en son aide indéfectible.

La vie monastique est une lutte spirituelle incessante, un dévouement total au service de Dieu et une prière ininterrompue pour le monde entier. En ce jour spécial, nous voulons partager avec vous nos encouragements et nos bénédictions pour le sacrifice et les luttes que vous faites aux côtés de notre monastère, pour l’amour et l’humilité avec lesquels vous vous consacrez au Seigneur. Que St. Éphrem le Nouveau soit votre protecteur infatigable, vous inspire et vous fortifie à chaque pas que vous faites dans votre vie personnelle. » 

Le Père Petre Busuioc a continué en remerciant tout le clergé et les croyants pour leur participation et pour la prière commune et a exhorté à ce que ce monastère devienne un lieu de repos spirituel pour tous ceux qui désirent se renforcer dans la foi et la communion avec Dieu.

M. Alin-Gabriel Constantin, consul de Roumanie au Canada, était également présent à cet événement spécial, soulignant ainsi l’importance du lien entre la communauté roumaine de la diaspora et les valeurs spirituelles et culturelles roumaines.

L’événement s’est terminé dans une atmosphère de communion fraternelle, à travers une agape préparée avec amour et soin par les proches du saint monastère, sous la conduite attentive de l’higoumène Polycarpe.

Gloire à Dieu pour tout ! Que de tels moments apportent à chacun la lumière dans son âme, renforçant sa foi et le désir de toujours vivre dans la présence et l’amour du Christ.

INVITAȚIE/INVITATION

HRAM CEL MIC – SF. EFREM CEL NOU

ANNUAL SPRING PILGRIMAGE DAY –  ST. EPHRAIM THE NEW

Sâmbătă/Saturday

10 MAY 2025

8:00AM   – Utrenie/Matins

9:30AM – Sf. Liturghie / Divine Liturgy

în prezența Moaștelor Sf. Efrem cel Nou, Sf. Nectarie & Sf. Cosma & Damian

in the presence of the Relics of St. Ephrem the New, St. Nektarios & St. Cosmas & Damian the wonderworking

11:30AM   – Agapă/ Fellowship lunch

Sf. Efrem, Sf. Nectarie & Sf. Cosma și Damian rugați-vă pentru noi!

St. Ephraim, St. Nektarios & St. Cosmas & Damian, pray for us!

Wishing you all a spiritually uplifting remainder of Great Lent and a Blessed Pascha,

Vă doresc un post încontinuare binecuvântat și înălțător spre întâmpinarea Praznicul Învierii Domnului,

Egumen Policarp

Împreună ridicăm mănăstirea de suflet în Canada spre Slava lui Dumnezeu și mântuirea sufletelor noastre. Together we are building God’s Holy Dwelling and your/our monastery here in Canada for the Glory of God and salvation of our souls.

Programul Liturgic / Liturgical schedule

Aprindeți o lumânare / Light a candle

Pomelnic / Prayer request

Donations Altar de Vară/Pavilion

SPONSOR pentru HRAM 2025:

Interac e-Transfer: holycrossorthodoxmonastery@gmail.com

Question: Monastery Password: Mono2024

Vă mulțumim! Thank you!

–

Mănăstirea Ortodoxă Înălțarea Sfintei Cruci și Sf. Efrem cel Nou

The Orthodox Monastery Exaltation of the Holy Cross and St. Ephraim the New

308328 Hockley Rd.,

Mono, Ontario L9W 6N4

Cell/text: 226.200.1074

Office: 519.942.3489

E.  holycrossorthodoxmonastery@gmail.com

W: www.monasterymono.org

1 MAY 2025

9:00pm Priveghere/ Night Vigil

SF. IRODION DE LA LAINICI, SF. CUV. CLEOPA  ȘI PAISIE  DE LA SIHASTRIA

ST. HERODION OF LAINICI, ST. CLEOPA AND PAISIE OF SIHASTRIA

ocrotitorii altarului de vară/protector of our summer Holy Altar

9 PM  – PRIVEGHERE/ NIGHT VIGIL

12AM –  DUMNEZEIASCA LITURGHIE la mezul nopți/ MIDNIGHT DIVINE LITURGHY

ZILELE ANIVERSARE ALE EPISCOPIEI ORTODOXE ROMÂNE A CANADEI – [ 2-4 MAI 2025 ]

Hristos a înviat! Christ is risen! Christ est ressuscité!

Preacuvioși și Preacucernici Părinți,

Preacuvioase Maici,

Iubiți credincioși și credincioase, 

Cu bucurie, vă adresăm invitația de a participa în număr cât mai mare, la un moment de aleasă însemnătate pentru viața Eparhiei noastre – Zilele aniversare ale Episcopiei Ortodoxe Române a Canadei (2017-2025) în perioada 2 – 4 mai 2025.

Prin acest eveniment, dorim să marcăm momentul înființării Episcopiei Ortodoxe Române a Canadei, ca expresie a unei prezențe statornice și mereu înnoite a Ortodoxiei românești pe pământ canadian.

Anul 2025 are o însemnătate deosebită pentru Biserica Ortodoxă Română și pentru întreaga Ortodoxie. Se împlinesc:

• 100 de ani de la ridicarea Bisericii noastre la rangul de Patriarhie;
• 140 de ani de la recunoașterea autocefaliei;
• 1700 de ani de la primul Sinod Ecumenic de la Niceea (325);
• și este, totodată, anul omagial dedicat părinților mărturisitori din închisorile comuniste din secolul al XX-lea.

Dorim ca aceste momente de referință să fie comemorate în mod cu totul special și în cadrul Episcopiei Ortodoxe Române a Canadei, prin manifestări duhovnicești, culturale și liturgice, menite să evidențieze continuitatea și mărturisirea credinței ortodoxe în diaspora.

Vă doresc o perioadă pascală plină de lumină și cu folos duhovnicesc!

Întru Domnul Iisus Hristos,

† Ioan Casian 

Episcopul Ortodox Român al Canadei 

Saint-Hubert, 24 aprilie 2025

______________________________________

PROGRAM:

Vineri 2 mai* 

6:00 pm / Vecernie cu Litie

Sâmbătă 3 mai*

7:30 am / Utrenie

9:00 am / Sfânta Liturghie și TeDeum

11:30 am – 5:00 pm / Simpozion teologic

6:00 pm / Concert

Duminică 4 mai*

8:30 am / Utrenie

10:00 am / Sfânta Liturghie

1:00 pm / agapă aniversară (program artistic)**

____________

Adrese: 

* Catedrala Sf. M. Mc. Gheorghe și Sf. Epictet și Astion din Saint-Hubert / 2000 boul. Marie, Saint-Hubert (QC) J4T 2B1

**Arena Cynthia Coull / 195 rue Empire, Greenfield Park (QC) J4V 1T9

https://www.episcopia.ca/index.php/ro/2147-zilele-aniversare-ale-episcopiei-ortodoxe-romane-a-canadei-2-4-mai-2025

Paştile blajinilor luni 28 aprilie 2025

28 April –  10:00AM Sf. Liturghie cu parastase/Divine Liturgy with memorial serice (Ro/Eng)

PASTORALĂ

LA PRAZNICUL ÎNVIERII DOMNULUI 2025

† IOAN CASIAN

din mila lui Dumnezeu

Episcop al Episcopiei Ortodoxe Române a Canadei

Iubitului cler și dreptslăvitorilor creștini,

pace și bucurie de la Hristos Domnul Cel Înviat,

iar de la noi arhierească binecuvântare.

“Și lumina luminează întru întuneric și întunericul nu a cuprins-o.”

(Ioan 1, 5)

Preacuvioși și Preacucernici Părinți,

Preacuvioase Maici,

Iubiți credincioși și credincioase,

Hristos a înviat!

La începutul slujbei din noaptea de Paști, auzim de trei ori îndemnul: „Veniți de primiți lumină!”[1] Aceasta este chemarea adresată de slujitorii Bisericii credincioșilor, care așteaptă să își aprindă lumânările de la făclia unică chip al luminii care este Hristos. Astfel, în mijlocul nopții, o mare de lumină se răspândește treptat între cei adunați la Biserică pentru a celebra învierea Domnului.

Acest îndemn este însoțit de cântarea troparului: „Învierea Ta, Hristoase Mântuitorule, îngerii o laudă în ceruri și pe noi, pe pământ, ne învrednicește cu inimă curată să Te slăvim.”[2] Din aceste texte liturgice, înțelegem că Biserica, urmând tradiția inspirată atât din Vechiul, cât și din Noul Testament, ne arată că îngerii din ceruri reprezintă modelul nostru de închinători ai lui Dumnezeu. Ei aduc permanent slavă și laudă lui Dumnezeu, iar noi suntem chemați să le urmăm exemplul în același mod pe pământ.

Astfel, bucuria centrală a nopții pascale este învierea lui Hristos, strigătul de bucurie al biruinței Lui asupra morții. Este proclamarea biruinței luminii asupra întunericului, a curăției și harului asupra patimilor și răutății.

Evenimentul sărbătorit cuprinde taina cea din veac ascunsă și de îngeri neștiută, dezvăluită mai întâi prin întruparea lui Hristos. Hristos cel înviat din morți este piatra de temelie și stâlpul de lumină[3] care luminează timpurile și generațiile, până la sfârșitul veacurilor. Învierea Sa pătrunde întreaga creație și viața noastră, deschizându-ne mintea spre perspectiva răscumpărării, reînnoirii și mântuirii.

Prin îndemnul „Veniți de primiți lumină!”, suntem invitați să ne apropiem de Lumina cea adevărată, care este Hristos Domnul, urmând astfel modelul ceresc al îngerilor. Aceasta înseamnă să împlinim lucrarea încredințată de Dumnezeu, aprinzând nu doar lumina fizică, materială, exterioară, ci și pe cea interioară a inimilor, gândurilor și sufletelor noastre, pentru a deveni lumina adevărului în lume. Lumina pe care suntem chemați să o aprindem este lumina învierii lui Hristos.

Comunitatea întărită de acest îndemn continuă cântând câteva versete care explicitează minunea la care luăm parte: „Înviază Dumnezeu, risipindu-se vrăjmașii Lui și fugind de la El cei ce-L urăsc pe Domnul!”[4] În noaptea de Paști, trăim evenimentul învierii lui Hristos. Puterea Învierii Sale risipește întunericul păcatului și morții: „Precum se risipește fumul și nu mai este, precum se topește ceara de la fața focului, așa pier păcătoșii de la fața lui Dumnezeu, iar drepții se veselesc!”[5]

Puterea învierii lui Hristos acționează împotriva păcatului și a celor care-l săvârșesc. Nu este împotriva creației binefăcute de Dumnezeu și a celor ce-L urmează, ci împotriva celor ce-L urăsc și fac cele necuvenite. Cântarea continuă: „Aceasta este ziua pe care a făcut-o Domnul, să ne bucurăm și să ne veselim întru ea!”[6] Taina învierii lui Hristos s-a întâmplat acum 2000 de ani, o dată pentru totdeauna. Iar această noapte binecuvântată a devenit ziua care a deschis în Biserică și prin Biserică șirul nopților binecuvântate trăite de atunci și până astăzi, în fiecare sărbătoare de Paști. Este trăirea unui prezent continuu al învierii lui Hristos în viața noastră și în a tuturor generațiilor, până la sfârșitul veacurilor.

Cum trăim în Biserică taina nopții pascale?

În fiecare duminică, trăim comuniunea cu Hristos și învierea Sa în prezentul vieții noastre. Fiecare duminică este o zi de Paști. La slujba Utreniei citim Evangheliile Învierii Domnului Hristos. Utrenia duminicii este slujba în care, alături de ucenici și de femeile mironosițe, constatăm că mormântul este gol și că Hristos a înviat după cum mărturisesc îngerii.

Această constatare a absenței trupului material a lui Hristos din mormânt devine temelie și început al înțelegerii că Hristos a înviat cu adevărat. În cadrul Utreniei, comunitatea cântă Binecuvântările Învierii. Participarea la această constatare deschide posibilitatea de a cunoaște taina tainelor – Împărăția cea veșnică – trăită anticipat dar real în Sfânta Liturghie. Aceasta ne face să fim în comuniune desăvârșită cu Dumnezeu, prin harul Său, prin împărtășirea cu Trupul și Sângele Lui, care ne aduce vindecare, întărire, mântuire și viață veșnică.

Învierea lui Hristos, sărbătorită în noaptea de Paști, reprezintă taina luminii care ne este oferită spre înnoire, transfigurare și viață veșnică. Hristos este Cel care a luminat, transfigurat și înnoit natura noastră omenească. Iar duminica este ziua cea neînserată care ne poartă spre viața veșnică.

În ce fel lumina lui Hristos devine lumina noastră?

Sf. Simeon Noul Teolog, un mare mistic și văzător al luminii dumnezeiești, ne spune în imnele sale: „Fiind Soare ascuns întregii firi muritoare, / răsari întru ai Tăi, eşti văzut de ei / și răsar în Tine cei întunecați mai înainte, risipitori, păcătoși, vameși. / Căci pocăindu-se se fac fiii luminii Tale dumnezeiești (Ioan, XII, 36). / Lumina naște numaidecât lumină, / deci și ei sunt lumină, / copii ai lui Dumnezeu, cum s-a scris (Ioan, I, 12), dumnezei după har.”[7]

Hristos ca Dumnezeu rămâne o taină. Strălucește ascuns după natura Sa dumnezeiască, de neatins de firea omenească, fiind abisul luminos al întunericului divin, izvorul și proniatorul a toate. Din dragoste pentru umanitatea noastră, se arată în fiecare dintre noi, care Îl primim, pentru a ne face să creștem întru El ca vlăstar roditor cu bună roadă. Este o mișcare reciprocă între Dumnezeu și om. Deși nevăzut și necuprins, Dumnezeu răsare în fiecare dintre noi, iar omul crește în Dumnezeu.

Sf. Simeon Noul Teolog subliniază faptul că această creștere are o condiție necesară – pocăința. Prin pocăință, avem acces la harul lui Dumnezeu. Dacă facem faptele bune izvorâte din credință și participăm la energiile necreate ale lui Dumnezeu, lumina Lui devine lumina noastră. Astfel, devenim noi înșine lumină.

Ce îl împiedică pe om să crească și să devină fiu al lui Dumnezeu?

Fer. Augustin învață că „inimile nesocotite nu pot primi această lumină pentru că sunt împovărate de păcatele pe care nu le pot vedea.”[8] Acesta ne atrage atenția că se poate ca, din cauza păcatelor, să nu vedem lumina și să credem că ea nu există. Această nevedere însă este rodul prezenței păcatului care întunecă vederea omului și viața lui.

Pentru a deveni conștient de această lumină, omul are nevoie de curățirea de păcat. Păcatul întunecă privirea și face ochiul nevăzător. Lumina care este temelia a toate nu poate lipsi, deoarece fără Dumnezeu, care este lumină, totul dispare. Existența și prezența lui Dumnezeu nu dispare, dar păcatul îl împiedică pe om să o vadă. Pocăința, prin smerenie și curățire de păcate, eliberează privirea noastră și ne ajută să percepem prezența lui Dumnezeu.

Prezența lui Dumnezeu ca lumină rămâne o permanență ontologică. Orbirea păcatului, asemeni lui Adam și Evei în rai, face ca omul să piardă cunoașterea și vederea prezenței divine. Păcatul aduce suferință, neliniște și frică. Dar Sf. Isaac Sirul ne amintește să nu ne pierdem speranța: “Să nu fim tulburați când suntem scufundați întru întuneric(…). Căci acest întuneric este adus prin purtarea de grijă a lui Dumnezeu pentru motive știute doar de Dumnezeu.”[9] Este esențial să înțelegem că, chiar în cele mai dificile momente, Dumnezeu este prezent și ne însoțește în încercările noastre. Aceasta este atitudinea pe care Hristos a avut-o, rămânând neclintit în încercările întunecate ale vieții Sale pământești.  Aceeași mărturie neclintită a credinței ne este cerută și nouă.

Îndemnul din noaptea de Paști – „Veniți de primiți lumină!” – și cântarea „Hristos a înviat din morți, cu moartea pe moarte călcând și celor din morminte viață dăruindu-le!” ne amintește că întreaga speranță a omului este lumina învierii lui Hristos.

Sf. Grigorie de Nazianz spune: „Lumina luminează întru întuneric în această viață și în trupul omenesc, și este gonită de întuneric dar nu este covârșită de el.”[10] Păcatul pare să întunece lumina, dar acesta nu va reuși să o biruie. Apropiindu-ne de Dumnezeu și de lumina harului Său, devenim noi înșine lumină – făclii arzătoare în mijlocul întunericului lumii păcatului și răutății.

În ce fel învierea lui Hristos schimbă viața noastră?

Învierea lui Hristos are un impact profund asupra vieții noastre pământești. Sf. Preot Mărturisitor Dumitru Stăniloae afirmă că învierea lui Hristos “deschide un conținut de existență din alt plan, cu cea mai mare eficiență asupra istoriei. … Hristos a înviat pentru că a biruit prin viața Lui slăbiciunea firii umane cu afectele ei … pentru a-i deschide accesul la depășirea modului de existență într-o simplă repetiție imanentă care nu duce nicăieri, care nu o scoate de sub stăpânirea morții.”[11]

Învierea Domnului nu este doar un eveniment personal, ci schimbă fundamental parcursul vieții umane și universului. Acest eveniment vine cu o noutate fundamentală– o viață ce poate fi îndumnezeită. Umanitatea lui Hristos, prin Biserică, devine umanitatea noastră. Prin învierea Sa, umanitatea noastră este eliberată de ciclului morții și primește din nou perspectiva vieții veșnice.

Trupul înviat al lui Hristos nu este doar o dovadă exterioară a lucrării lui Dumnezeu, ci un izvor de viață dumnezeiască, putere și curăție, menținându-ne în creșterea noastră spirituală. Prin el ni se comunică puterea dătătoare de viață și lumina transfiguratoare a harului dumnezeiesc.

Pentru Sfântul Preot Mărturisitor Dumitru Stăniloae persoana umană este “un răspânditor de lumină și căutător și primitor de lumină. Ea răspândește lumina și aspiră după tot mai multă lumină. Lumina pe care o primește conștient de la alte persoane și lucruri o răspândește conștient altor persoane.”[12]

Chemarea de a lua lumină exprimă identitatea profundă a omului, care, fiind creat după chipul lui Dumnezeu, este însetat de lumina dumnezeiască. Cu cât primim mai multă lumină, cu atât mai mult suntem chemați să o dăruim altora.

Cum se manifestă această lumină în persoana omului și în faptele vieții concrete?

Ne răspunde la această întrebare tot Sf. Dumitru Stăniloae: “ Ea (persoana umană – n.n.) se arată comunicantă de lumină prin cuvânt, prin faptă, prin zâmbet, prin față, chiar prin prezență; și căutătoare de lumină, mai ales prin auzul urechilor și prin privirea și reflecția ochilor Înțelesurile din ochi fac fața întreagă grăitoare. Omul întreg se arată o existență dialogică, și în acest scop, și reflexivă. Și amândouă aceste însușiri îl arată ca fiind lumină și taină fără sfârșit.”[13]

Omul are în el sădită această dimensiune dialogică și tainică care îl face asemănător cu Dumnezeu. Omul traduce în viața sa personală și comunitară dimensiunea dialogică intra-treimică.Omul este chip al lui Dumnezeu care se îndreaptă spre asemănarea cu El. Această dimensiune se traduce în viața de zi cu zi prin cuvânt și faptă, prin virtuțile întrupate în viața personală și manifestate în relațiile sociale și acțiunile cotidiene concrete. În felul acesta, viața omului devine o reflectare a felului de a fi dumnezeiesc, a bunătății lui Dumnezeu.

Iubiți frați și surori întru Domnul, 

Ne aflăm în Anul omagial al Centenarului Patriarhie Române și în Anul comemorativ al duhovnicilor și mărturisitorilor ortodocși români din secolul al 20-lea. Sărbătorim recunoașterea Bisericii Ortodoxe Române ca Patriarhie, un drum marcat de generozitatea și sacrificiile ierarhilor, preoților, monahilor și monahiilor, domnitorilor și credincioșilor noștri.

Proclamarea celor 16 noi duhovnici și mărturisitori ai credinței din secolul al 20-lea reafirmă prezența lui Dumnezeu în fiecare generație, chiar și în vremuri de persecuție. Ei au fost făclii în întunericul acestor vremuri, oferind speranță și credință generațiilor viitoare. Ei au stat ca niște stâlpi dătători de lumină, asemeni Domnului Hristos, în mijlocul întunericului timpurilor noastre.

Să ne rugăm Bunului Dumnezeu să ne dăruiască tărie și spor în credință, pentru rugăciunile lor.

În aceste zile ale Învierii, să ne apropiem de Hristos, împărtășindu-ne din darul său, bucurându-ne de viața și mântuirea adusă de El în Biserică. Fie ca bucuria învierii lui Hristos să transfigureze viața fiecăruia dintre noi.

„Harul Domnului nostru Iisus Hristos să fie cu duhul vostru. Amin.” (Filimon 1, 25).

HRISTOS A ÎNVIAT!

Al vostru, de tot binele voitor şi către Hristos Domnul,

Cel Înviat din morți, rugător,

                     † IOAN CASIAN

Saint-Hubert / Montreal 2025

___________________________

[1] Slujba Învierii. EIBMO, București 2010

[2] ibidem

[3] Ieșire 14, 18-20

[4] Slujba Învierii.

[5] ibidem

[6] ibidem

[7] Imnul 8 (Z. 4) în Pr. Prof. Acad. Dr. Dumitru Stăniloae. Studii de teologie dogmatică ortodoxă. Ed. Mitropoliei Olteniei, Craiova 1991, p 352-353

[8] Omilii la Evanghelia de la Ioan 1.19 în Vechi comentarii creștine asupra Sfintei Scripturi. (Noul Testament IVa. Ioan 1-10) Ed. InterVarsity Press, Downers Grove, Illinois, USA 2006, p. 26 (col. 1)

[9] Omilie ascetică 48 în Vechi comentarii … p. 26 (col. 2)

[10] Despre Sfintele Lumini, Cuvântarea 39.2 în Vechi comentarii … p. 27 (col. 1)

[11] Pr. Prof. Dumitru Stăniloae. Teologia Dogmatică Ortodoxă (vol. 2/ III) EIBMBOR, București 2003, p. 170-171

[12] Dumitru Stăniloae. Iisus Hristos – lumina lumii și îndumnezeitorul omului (Opere complete 6). Ed. Basilica, București 2014, p. 167

[13] Ibidem p. 168

CONFERINȚELE POSTULUI MARE 

2025 

Episcopia Ortodoxă Română a Canadei 

vă invită la seria de întâlniri duhovnicești   

POSTUL MARE  

MISIUNEA ÎN BISERICĂ ÎNTRE VOCAȚIE ȘI RESPONSABILITATE 

Duminica  din 

9 martie

16 martie 

23 martie 

30 martie 

6 aprilie 

13 aprilie

Via Zoom/Facebook 

Duminică 5:00 pm ET (Canada) & 23h00 (România)   

Program 

Duminica Ortodoxiei (9 martie) – Preasfințitul Părinte Siluan – Episcopul Ortodox Român al Ungariei  

Conferința: Ortodoxia, învățătura și rânduielile Bisericii Ortodoxe – dar de la Dumnezeu pentru creștinul din toate timpurile 

Duminica Sf. Grigore Palama (16 martie) Pr. Conf. Dr. Lucian Farcașiu, Facultatea de Teologie din Arad 

Conferința: Pocăință și mărturisire, reflectate în imnografia Triodului

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83767599590?pwd=ppwzNP8RQLuH9ceKQdwYUaUHBAyPX0.1

Meeting ID: 837 6759 9590
Passcode: Episcopia

–

Dial by your location
• +1 647 558 0588 Canada
• +1 778 907 2071 Canada
• +1 780 666 0144 Canada
• +1 204 272 7920 Canada
• +1 438 809 7799 Canada
• +1 587 328 1099 Canada
• +1 647 374 4685 Canada

Meeting ID: 837 6759 9590
Passcode: 057961837

Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/keEptkCdHj